Der richtige Job, bei USU!

Studentischer Mitarbeiter (m/w) Technische Redaktion

Aspera ist der hochspezialisierte Lösungsanbieter für das Software-Lizenzmanagement. Hunderte Kunden setzen auf die Technologie von Aspera, darunter 15 der DAX 30 Unternehmen. In diesem spannenden Betätigungsfeld arbeiten wir seit mehr als 15 Jahren mit unserem erfahrenen Team weltweit. Um unseren fachlichen Vorsprung weiter auszubauen, wollen wir unser Team erneut verstärken und suchen Sie als:

Studentischer Mitarbeiter (m/ w) Technische Redaktion
Raum Frankfurt/Marburg/Aachen/Köln (Home-Office  möglich)

 Zur Unterstützung unseres Teams bei der Erstellung von technischen Dokumentationen. Sie haben sich im Studium vorzugsweise mit der Gestaltung und Strukturierung von Texten beschäftigt? Sie sind in der Lage, komplexe Sachverhalte in leicht verständliche Sätze zu fassen und suchen nach einer Chance, Ihre Fähigkeiten in der Praxis zu erproben und auszuweiten?

Sie wollen nicht nur Inhalte nach strikten Anforderungen umsetzen, sondern durch eigenes Wissen, Recherche, Praxis und durch eigene Ideen den Bereich weiter entwickeln und dies mit einer hervorragenden Chance auf eine langfristige Zusammenarbeit.

Ihre Tätigkeiten umfassen                                                                                                      

  • Sie unterstützen die gesamte Aufgabenkette der Technischen Redaktion inklusive Fachexperten
  • Sie sammeln Erfahrungen im Umgang mit Redaktionswerkzeugen und Content-Management-Systemen
  • Sie unterstützen bei der Entwicklung von Dokumentationsstandards sowie entsprechender Contentwartung
  • Nach entsprechender Einarbeitung gehört die Erstellung und Wartung von Inhalten wie Handbüchern, Leitfäden, Schulungsunterlagen zu Ihren Aufgaben sowie Zuarbeiten in Richtung Marketing

Ihre Qualifikationen

  • Student (m/w) der technischen Redaktion oder eines technischen / informationstechnischen Studiengangs oder ähnliches
  • Sie haben nicht nur Spaß am geschriebenen Wort, sondern auch am Einsatz passender Medienwerkzeuge
  • Freude an selbstständiger und eigenverantwortlicher Arbeit im Team
  • Sehr gute Kenntnisse im Windows und MS Office-Umfeld
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, gerne auch Französisch

Wir bieten Ihnen

  • Eine anspruchsvolle, kreative Beschäftigung in ein in der Sie ihr bisheriges Wissen in einem professionellen Umfeld umfangreich erproben und erweitern können
  • Teamarbeit in einem mehrsprachigem und  international aufgestellten Team
  • Intensive Einarbeitung und Schulung im Thema Lizenzmanagement
  • die Möglichkeit mit eigenen Ideen einen wertvollen Beitrag zu leisten
  • Zusammenarbeit  in internationalen interdisziplinären Teams
  • Flexible Arbeitszeit- und Arbeitsortgestaltung entsprechend Ihrer aktuellen Studiensituation

 

 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung(at)aspera.com. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Jennifer Juchems unter 0241 – 963 3226 zur Verfügung. Die Kennziffer lautet AC-CSC-04.